VolterraTeatro 2012
XXVI edizione – dal 23 al 29 luglio 2012
Volterra, Pomarance, Castelnuovo V.C., Montecatini V.C. (Pisa)
Compagnia della Fortezza
Mercuzio non vuole morire – La vera tragedia in Romeo e Giulietta
regia di Armando Punzo
Carcere di Volterra – dal 24 al 28 luglio ore 14.30
Balletto Civile
Il corpo di Giulietta
studio e creazione originale per le scene Romeo e Giulietta e Giulietta nella cripta
di Michela Lucenti e Maurizio Camilli
studio: Volterra – 25 luglio tutto il giorno | 26, 27 e 28 mattina
creazione: Montecatini V.C. – 26 luglio ore 18.00 | Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
CasArsA Teatro/Balletto Civile
Generale!! o l’azione di un fucile
Spettacolo vincitore del Premio My Dream / Fondazione CRT
versione site specific per Mercuzio non vuole morire
Volterra – 28 luglio ore 18.00
Teatro la Ribalta
Un corpo poetico
studio e creazione originale per la scena Le mani insanguinate
studio: Volterra – 24 e 25 luglio tutto il giorno | 26, 27 e 28 mattina
creazione: Montecatini V.C. – 26 luglio ore 18.00 | Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Teatro la Ribalta
Il Minotauro
Spettacolo vincitore del Premio My Dream / Fondazione CRT
Volterra – 28 luglio ore 18.00
Compagnia del Teatro dell’Argine
La partitura fisica come creazione poetica
studio e creazione originale per la scena La giornata della partenza
studio: Volterra – 24 e 25 luglio tutto il giorno | 26, 27 e 28 mattina
creazione: Montecatini V.C. – 26 luglio ore 18.00 | Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Teatrino Giullare
Fermo immagine
studio e creazione originale per la scena Fumetti e didascalie
studio: Volterra – 24 e 25 luglio tutto il giorno | 26, 27 e 28 mattina
creazione: Montecatini V.C. – 26 luglio ore 18.00 | Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Isole Comprese Teatro
Quando ero piccolo, da grande volevo diventare un libro
studio e creazione originale per la scena Tutti con un libro
studio: Volterra – 24 e 25 luglio tutto il giorno | 26, 27 e 28 mattina
creazione: Montecatini V.C. – 26 luglio ore 18.00 | Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Teatro delle Ariette
Laboratorio permanente di pratica teatrale
Studio per la creazione di un quadro per le scene Le mani insanguinate e La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio ore 18.00
Centro Teatrale Umbro
Il duello
studio e creazione originale per la scena I duelli
studio: Volterra – 27 e 28 luglio mattina
creazione: Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Officine Papage
Il coro e la misura. Il corpo di Mercuzio
studio e creazione originale per la scena Tutti con un libro
studio: Pomarance – 24 e 25 tutto il giorno | 26, 27 e 28 mattina
creazione: Montecatini V.C. – 26 luglio ore 18.00 | Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Officine Papage – CittadiniInScena
Confessioni
progetto e regia Marco Pasquinucci e Paola Consani
Pomarance – 27 luglio ore 18.30 | Volterra – 28 luglio ore 18.00
Manovalanza Teatro
MatriMoro
Studio per la creazione di un quadro per la scena La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio ore 18.00
Mattatoio sospeso – Cafelule’ Danza Contemporanea Verticale
Mercuzio e la Regina Mab
performance di danza verticale
Castelnuovo V.C. – 25 luglio ore 21.30
Volterra – 28 luglio ore 22.00 (durante scena Mercuzio Night)
Circusbandando
Partecipazione alla realizzazione della scena I Bambini
di e con Pasquale Vaira e Giulia Villa
Volterra – 28 luglio
Gianni Gronchi
Visioni per Mercuzio
laboratorio con bambini
Volterra – 28 luglio
Accademia della Musica Volterra
Esecuzioni dal vivo di cori e piccole orchestre di bambini
Scene Giulietta nella cripta, Le mani insanguinate, L’Enigmista (scena I bambini), La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
APAV Associazione Pattinaggio Valdicecina
Azioni e movimenti
Scene Le ballerine con Mercuzio (scena I bambini), L’Enigmista (scena I bambini)
Pomarance – 27 luglio | Volterra – 28 luglio
Apparenti Stonature
Esecuzioni dal vivo
Brani di repertorio
Volterra – 28 luglio
Centro Danza Classica Citta’ di Volterra
Azioni e movimenti
Scene Le ballerine con Mercuzio (scena I bambini), L’Enigmista (scena I bambini)
Volterra – 28 luglio
ChiHaPiumeVolera’
Partecipazione alla realizzazione delle scene
Scene Romeo e Giulietta, Giulietta nella cripta, Tutti con un libro, La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
Compagnia Balestrieri Citta’ di Volterra
Interventi in costumi storici per le vie del centro e partecipazione alla realizzazione delle scene
Scene Le mani insanguinate, La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
Compagnia Picc. Nicc.
Partecipazione alla realizzazione delle scene
Scene Romeo e Giulietta, Giulietta nella cripta
Volterra – 28 luglio
Contrada Porta all’Arco, Contrada San Giusto, Contrada Santa Maria, Contrada Sant’Agnolo, Contrada Sant’Alessandro, Contrada Santo Stefano e Colombaie, Contrada Villamagna
Interventi in costumi storici per le vie del centro e partecipazione alla realizzazione delle scene
partecipazione alla realizzazione delle scene
Volterra – 28 luglio
Corale G. Puccini Volterra
Esecuzioni dal vivo di alcuni brani classici
Scene Giulietta nella cripta, Le mani insanguinate, La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
Il Coretto dei Pinguini
Esecuzioni dal vivo di brani inediti
Scene Giulietta nella cripta, La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
Filarmonica Puccini Pomarance
Esecuzioni dal vivo di brani classici e inediti
Scene La giornata della partenza, Mercuzio non vuole morire – La vera tragedia in Romeo e Giulietta
Pomarance – 27 luglio ore 18.00
Gruppo L’Avventuracolorata
Festa dei Capuleti
Scena ispirata a Romeo e Giulietta
Volterra – 28 luglio
Gruppo Storico Sbandieratori Citta’ di Volterra
Interventi in costumi storici per le vie del centro e partecipazione alla realizzazione delle scene
Scene Le mani insanguinate, La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
LEC – Libera Espressione Creativa
Partecipazione alla realizzazione delle scene
scena Mercuzio Night
Volterra – 28 luglio
Pianeta Fitness
Azioni e movimenti
Scene Le ballerine con Mercuzio (scena I bambini), L’Enigmista (scena I bambini)
Volterra – 28 luglio
Quartiere Tamburi
Performance ritmica
Scene I duelli, La giornata della partenza
Volterra – 28 luglio
Rione Centro, Rione Gelso, Rione Marzocco, Rione Paese Novo
Partecipazione alla realizzazione delle scene
Scene Tutti con un libro, La giornata della partenza, Mercuzio Night
Pomarance – 27 luglio
Mercuzio Night
festa di piazza
Pomarance, Piazza de Larderel – 27 luglio dalle ore 22.00
Volterra, Piazza dei Priori – 28 luglio dalle ore 22.00
Creazioni visive
Sogno
installazione degli artisti di GenerazioneInArte/Fotoimmagine
Volterra, Piazza San Giovanni – dal 24 al 29 luglio
Sogni dall’albero
installazione del Collettivo Artisti Pomarance
Pomarance, Via Mascagni – dal 23 al 29 luglio
Mercuzi 2012
progetto fotografico di Pier Nello Manoni
Volterra, Consorzio Turistico Volterra Valdicecina Valdera/Piazza dei Priori – dal 23 al 29 luglio ore 9.00-19.00
Fuori dal fuori
mostra personale di Renato Frosali
Montecatini V.C., Castello Ginori di Querceto dall’8 luglio al 3 agosto
Mercuzio furioso
racconto fotografico di Stefano Vaja
Volterra, Sala espositiva di Via Turazza dal 23 al 29 luglio dalle ore 10.00 alle ore 20.00
Tazebao sul margine
installazione pittorica di Enrico Pantani e Sandra Burchi
Carcere di Volterra dal 24 al 28 luglio
Piccole invenzioni mercuziane
a cura di Susanna Manghetti e Alessandro Togoli/SMAT
Volterra, Saletta del Giudice Conciliatore – dal 23 al 29 luglio
Circo
di Enrico Pantani e Carlo Gattai
Volterra, Mercuzio Check Point/Logge di Palazzo Pretorio – dal 23 al 29 luglio dalle ore 10.30 alle ore 20.00
I sognatori di pane
installazione di Giuseppangela Campus – Il Cappello di Feltro
Volterra, il cappello di feltro – dal 21 al 29 luglio ore 17.00 – 20.00
Parole, versi, pensieri e riflessioni
Il Mercuziario
con i poeti ospiti del progetto Mercuzio non vuole morire: Lidia Riviello, Giacomno Trinci, Roberto Veracini, Fabrizio Parrini, Giuseppe Grattacaso
dal 23 al 29 luglio
Il teatro della leggerezza pensosa ovvero l’elogio del rigore
coordina Massimo Marino
Carcere di Volterra, Chiesa sotterranea – 24 e 25 luglio
Pastiche di parole, pensieri, sguardi e visioni per Mercuzio con Pastis
con poeti, critici e cittadini
Volterra, Caffè dei Fornelli – 24 luglio ore 18.30
Mercuzio sempre
di Fabrizio Parrini
Volterra – 28 luglio
I sogni di Mercuzio. Mercuzio on the road
a cura di Associazione Culturale La Chiave del Sol – Musica che crea futuro
Volterra – 28 luglio
Scrittura, critica e comunicazione
Officina Rolandi
La parola innamorata. Sguardi e voci per Mercuzio
laboratorio di critica teatrale condotto da Massimo Marino
dal 23 al 28 luglio
il Tirreno
Faccio come Mercuzio… e cambio strada!
“Quando cultura e fantasia mi aiutano a ribaltare il corso delle cose”
Volterra – 28 luglio
Urban Experience
Performing Media Lab
con Carlo Infante
Volterra, Caffè dei Fornelli – 25 luglio ore 18.30
Urban Experience
Walk show
con Carlo Infante
Volterra – 28 luglio
Riprendi il tuo Mercuzio
stage di ripresa video condotto da Lavinia Baroni
dal 19 al 29 luglio
Barbes editore
Un libro d’arte per tutti
Barbes editore sostiene il progetto Mercuzio non vuole morire
Montecatini V.C. – 26 luglio
Pomarance – 27 luglio
Volterra – 28 luglio
Racconta il tuo Mercuzio
Concorso di idee creative
dal 23 al 29 luglio
Dalla vita reale alla vita ideale
Videonica – Idealcoop Coop. Soc.
E Giulietta prese un pugnale… e si impiccò!
progetto per una installazione di video animazione sul tema di Mercuzio non vuole morire
–
Creatività è Salute
Mercuzio non vuole morire
progetto regionale
–
Andrea Salvadori – Funambolo Lab – Idealcoop Coop. Soc.
Il metabolismo del suono
un laboratorio per i giovani della Val di Cecina
–
Ricerca scientifica
Dalla città murata alla città della leggerezza
Sui passi di Mercuzio
